L' isola che ci abita La isla que nos habita

2024-09-26T08:52:54+02:00

Frutto di oltre un ventennio di scambi culturali, accademici e personali, intessuti e consolidati tra l’Università Ca’ Foscari di Venezia, l’Università Statale di Milano e diversi atenei e centri di ricerca cubani, il volume restituisce la molteplicità degli sguardi e delle sensibilità che animano tale rete di relazioni professionali, intellettuali e umane. Trascendendo i confini disciplinari – coerentemente con l’impossibilità di ridurre, entro il limitato spazio delle frontiere del campo accademico, la ricchezza di tali rapporti e dello sforzo intellettuale che lo sottendono e lo animano –, i capitoli che lo compongono si addentrano entro i territori della critica letteraria e di quella teatrale, del reportage di viaggio e del fumetto, della teoria sociologica e degli studi culturali, del cinema e della memorialistica, mescolando tali linguaggi e adottando una prospettiva decentrata, tesa ad avvicinare le due sponde dell’Atlantico.

Abrazos. Voci dalla fine del mondo

2023-11-22T10:42:46+01:00

In questo primo Taccuino presentiamo le traduzioni presenti nella collana ABRAZOS coordinata da Monica Fumagalli, in cui si raccolgono voci provenienti “dalla fine del mondo” ossia dal cosiddetto “Cono Sur” dell’America meridionale. Sono testi che hanno accompagnato fin dal suo esordio LaTina Cartonera - progetto didattico sostenuto dal Centro di Ricerca Interuniversitario sulle Americhe Romanze in collaborazione con l’associazione culturale Amici di CRIAR - e che ne testimoniano la natura affettiva, inclusiva e collettiva.

Criando

L' isola che ci abita La isla que nos habita

Abrazos. Voci dalla fine del mondo