Criando https://libri.unimi.it/index.php/criando <p>La collana è promossa dal Centro di Ricerca Interuniversitario sulle Americhe Romanze, che ha sede presso l’Università degli Studi di Milano e si compone di altre cinque unità nazionali presso gli atenei di Padova, Palermo, Salerno e Venezia Ca’ Foscari.</p> <p>Concepita a partire dall’attività di ricerca multidisciplinare svolta nei molteplici contesti romanzi dal <u>CRIAR</u>, CRIANDO accoglie riflessioni e ricerche relative alle “altre” Americhe (Canada, Messico, America Centrale e Caraibi, America Meridionale, minoranze etnico-linguistiche degli USA) nel campo degli studi letterari, teatrali, culturali, storici, geografici, così come della linguistica e della sociologia.</p> <p>Scopo della collana non è solo di diffondere le ricerche dei docenti e dei giovani studiosi che afferiscono al CRIAR, ma di arricchire il catalogo con contributi accademici europei ed extraeuropei, che possono essere redatti in italiano, francese, spagnolo e portoghese. </p> <p>CRIANDO si articola i tre tipologie testuali: <em>VOLUMI</em>, che propongono studi monografici e miscellanee volte a riflettere su questioni di particolare rilevanza nel campo culturale e letterario contemporaneo; <em>QUADERNI</em>, che hanno l’obiettivo di condividere pensieri e riflessioni del CRIAR; <em>TACCUINI</em>, che contengono traduzioni realizzate nell’ambito del progetto editoriale <u>LaTina Cartonera.</u></p> <p>Il comitato scientifico ed editoriale garantisce il processo di selezione mediante l'applicazione di procedure di <u>peer review</u>.</p> it-IT Criando Abrazos. Voci dalla fine del mondo https://libri.unimi.it/index.php/criando/catalog/book/157 <p>In questo primo Taccuino presentiamo le traduzioni presenti nella collana ABRAZOS coordinata da Monica Fumagalli, in cui si raccolgono voci provenienti “dalla fine del mondo” ossia dal cosiddetto “Cono Sur” dell’America meridionale. Sono testi che hanno accompagnato fin dal suo esordio LaTina Cartonera - progetto didattico sostenuto dal Centro di Ricerca Interuniversitario sulle Americhe Romanze in collaborazione con l’associazione culturale Amici di CRIAR - e che ne testimoniano la natura affettiva, inclusiva e collettiva.</p> Irina Bajini Micol Maria Vittora Bianchi Copyright (c) 2024 The Author(s) https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.it 2024-06-10 2024-06-10