Identità ai margini tra isole Faroe e Danimarca. Una lettura del romanzo Ø di Siri Ranva Hjelm Jacobsen

Nel suo romanzo d’esordio Ø (2016; Isola), la scrittrice danese Siri Ranva Hjelm Jacobsen intreccia i punti di vista di differenti generazioni di migranti, dai nonni della voce narrante, trasferitisi dalle Isole Faroe in Danimarca negli anni ’40 del Novecento, alla prospettiva attuale della narratrice, appartenente alla ‘terza generazione’. Questo studio si concentra su quest’ultima, indagando le principali problematiche che emergono nel tentativo di delineare e definire la propria identità e il proprio senso di estraneità ai margini tra Danimarca e Isole Faroe. Tra gli aspetti più rilevanti emergono le relazioni familiari e le memorie condivise; la percezione di sé in contrasto con lo sguardo altrui; l’anelito a un luogo che sia ‘casa’; il ruolo della lingua come fattore identitario; il mito dell’isola come metafora per la ricerca e la posizione della narratrice in relazione al mondo e agli altri.